Продажа могил - бизнес для бедных белуджей

КВЕТТА, Пакистан – Хабибулла ходит на базар не покупать, а продавать новый продукт: выкопанные могилы.

«Предварительный заказ могилы обходится гораздо дешевле, чем могилы, которые покупаются (в случае необходимости)», - сказал он.

«Я провожу большую часть дня ... продавая могилы и убеждая людей, у которых кто-то умер, ... купить могилу у нас», - сказал Хабибулла.

Идея продажи могил не нова для многих стран, но в Пакистане, где могилы всегда были доступны бесплатно, а ямы выкапывались родственниками умерших, - это новый бизнес .

Желание зарабатывать на жизнь в слабо развитом регионе с недостатком рабочих мест - одна из причин возникновения такого бизнеса. Другая - нехватка земли под захоронения.

45-летний Хабибулла, торговец местами на кладбище недалеко от сельского района Боса Манди в Кветте, говорит: «Я зарабатываю 4 тыс. рупий (48 долл. США) в месяц, а если я (работаю больше установленного времени) владелец кладбища платит мне сверхурочные».

Хабибулла говорит, что он долго искал работу, прежде чем стал копателем могил. «И хотя доход у меня небольшой, и его едва хватает на домашние расходы, я считаю - такая работа лучше, чем быть безработным», - говорит он.

55-летний Аманулла, владелец кладбища, на котором продаются участки, сказал в интервью «Средней Азии в Интернете», что есть два вида копателей: одни работают за ежедневную плату от землевладельца, а у других уже есть выкопанные и выкупленные могилы на разных кладбищах, и они пытаются их продать.

Некоторые могилы - просто яма в земле, а некоторые залиты бетоном.

«Могилы, вырытые в грязи, продаются дешево. А могилы из бетона стоят дорого и имеют разную форму (над землей)», - сказал Аманулла.

С ростом населения Кветты стоимость могил повышается. Но зарплата у копателей не растет, не смотря на инфляцию.

62-летний Шукат работает копателем на разных кладбищах каждый день. В интервью «Средней Азии в Интернете» он сказал: «Одну могилу я копаю два-три дня за 250 рупий (3 долл. США) в день. … Очень тяжело капать каждый день, так как я постарел. Но для меня нет другой работы».

На вопрос сколько стоит одна могила, он ответил: «Могила в земле стоит 10 тыс. рупий (118 долл. США), но если она из бетона …, насколько я знаю, … она стоит от 15 тыс. до 18 тыс. (177-213 долл. США)».

Цена высокая, так как в Кветте в нее входит гарантия защиты. В противном случае, так называемая «земляная мафия» может построить на месте могил здания, и родственники не смогут приходить помолиться за дорогих им людей. Владельцы кладбищ продают места для могил, и у них есть деньги, чтобы нанять охрану.

Так как продажа могил - довольно новый вид экономической деятельности в Кветте, чиновники пока не ввели на нее никаких ограничений. Они рассматривают эту деятельность как источник рабочих мест и решение проблемы недостатка мест для захоронений.

35-летний владелец кладбища Абдул Насир говорит: «Люди довольны нашими услугами, потому что мы даем гарантии безопасности, и в настоящее время торговля на подъеме».

«Как гражданин Белуджистана, я в курсе ситуации в провинции», - добавил он. «Проанализировав ситуацию, я решил заняться этим делом, потому что я землевладелец, а вся земля здесь останется непроданной», - сказал он. Насир уверяет своих клиентов, что место останется неприкосновенным.

Пару месяцев назад правительство прислало торговцам могилами какое-то распоряжение, но никаких мер не последовало.

«Людям в Белуджистане не давали никаких прав десятилетиями, особенно политики», - сказал бывший администратор района Заргун в Кветте. «Торговцев оставили в покое, потому что мы по-человечески отнеслись к этой ситуации».